詞語解釋

改建[ gǎi jiàn ]

⒈  在原有的基礎(chǔ)上改造建設(shè)，如將一建筑物變?yōu)榱硪唤ㄖ铮梢灾父淖兺庑巍⑻攸c、性質(zhì)或作用。

例小學(xué)改建完畢。

英reconstruct; rebuild;

引證解釋

⒈  在原有的基礎(chǔ)上加以改動修建，使適合新的需要。多指廠礦、建筑物等。

引宋 何薳 《春渚紀聞·黃涅槃讖語》：“初， 徐鐸 振文 作魁時，改建此門。”
巴金 《英雄的故事·軍長的心》：“療養(yǎng)所在山腳，背靠著土坡，是部隊自己用舊材料改建的。”

國語辭典

改建[ gǎi jiàn ]

⒈  在原有的基礎(chǔ)上重新建造。

例如：「這片違建將要改建成大樓了。」

英語to rebuild, to transform (a building)?, to refurbish

德語umbauen (V, Wirtsch)?

法語rénover