詞語(yǔ)解釋

蒲團(tuán)[ pú tuán ]

⒈  一種圓墊子，用香蒲草、麥秸等編成。

英rush cushion; cattail hassock;

引證解釋

⒈  用蒲草編成的圓形墊子。多為僧人坐禪和跪拜時(shí)所用。

引唐 歐陽(yáng)詹 《永安寺照上人房》詩(shī)：“草席蒲團(tuán)不掃塵，松間石上似無(wú)人。”
宋 蘇軾 《謫居三適·午窗坐睡》詩(shī)：“蒲團(tuán)盤兩膝，竹幾閣雙肘。”
元 張可久 《折桂令·游龍?jiān)此隆非骸敖杈邮科褕F(tuán)坐禪，對(duì)幽人松麈談玄。”
陳去病 《久病不痊有作》詩(shī)：“只合蒲團(tuán)了身世，萬(wàn)緣刪盡息悲哀。”

國(guó)語(yǔ)辭典

蒲團(tuán)[ pú tuán ]

⒈  用蒲草編成的圓形墊子。以供佛教徒打坐時(shí)用。現(xiàn)在臺(tái)灣形式或作方形，材料或用布內(nèi)裝棉絮。唐·顧況〈宿湖邊山寺〉詩(shī)：「蒲團(tuán)僧定風(fēng)過(guò)席，葦岸漁歌月墮江。」宋·陳與義〈休日早起〉詩(shī)：「蒲團(tuán)著身寬，安取萬(wàn)戶邑。」也作「蒲甸兒」、「蒲墩兒」、「蒲墊子」。

英語(yǔ)praying mat (Buddhism, made of woven cattail)?

德語(yǔ)蒲團(tuán) (S)?

法語(yǔ)zafu (coussin de méditation)?