詞語解釋

迷惑[ mí huò ]

⒈  使人迷亂。

例迷惑敵人。

英confuse; delude; dupe;

⒉  心神迷亂，辨不清是非。

英indistinct;

引證解釋

⒈  亦作“迷或”。

⒉  辨不清是非；摸不著頭腦。

引《管子·任法》：“百姓迷惑而國家不治。”
《后漢書·張衡傳》：“曾煩毒以迷惑兮，羌孰可與言己？”
宋 郭彖 《睽車志》卷一：“經(jīng)山谷間，迷惑失道。”
曹禺 《雷雨》第四幕：“周萍 迷惑地望著父親同 侍萍。”

⒊  使迷惑。

引《管子·四稱》：“變易國常，擅創(chuàng)為令，迷或其君。”
《莊子·盜跖》：“矯言偽行，以迷惑天下之主。”
《警世通言·假神仙大鬧華光廟》：“這二妖，乃是多年的龜精，一雌一雄，慣迷惑少年男女。”
楊朔 《巴厘的火焰》：“這島子確實有股迷惑人的力量。”

國語辭典

迷惑[ mí huò ]

⒈  不明事理、胸?zé)o所主。

引《荀子·大略》：「故民迷惑而陷禍患，此刑罰之所以繁也。」
《史記·卷三九·晉世家》：「周厲王迷惑暴虐，國人作亂。」

近魅惑 迷惘 蠱惑 眩惑 誘惑

⒉  無法弄清楚。

引《韓非子·說林上》：「管仲、隰朋，從于桓公伐孤竹，春往冬反，迷惑失道。」

⒊  使人迷惑。

引《莊子·盜跖》：「矯言偽行，以迷惑天下之主，而欲求富貴焉。」

英語to puzzle, to confuse, to baffle

德語verwirren, irritieren; trügerisch, verführerisch (V)?, jmd. verwirren, jmd. irreführen, jmd. irritieren (V)?, verwirrt sein (V)?

法語fasciner, troubler