⒈ 供鋼筆書寫用，一般不褪色(如藍黑墨水)，主要成分為鞣酸或丹寧、硫酸鐵，并常加藍色染料的水中彌散懸液，也包括可洗脫的墨水。
英writing ink;
⒉ 比喻學問或讀書識字的能力。
例他肚子里還有點墨水。
英book learning;
⒈ 墨汁。
引《隋書·禮儀志四》：“正會日，侍中黃門宣詔勞諸郡上計。勞訖付紙，遣陳土宜。字有脫誤者，呼起席后立。書跡濫劣者，飲墨水一升。”
宋 蘇軾 《監(jiān)視呈諸試官》詩：“麻衣如再著，墨水真可飲。”
葉圣陶 《游了三個湖》：“南望 馬跡山，只象山水畫上用不太淡的墨水涂上的一抹。”
⒉ 寫字用的各種顏色的水。
例如：寫稿用藍墨水，改稿用紅墨水。
⒊ 比喻學問或讀書識字的能力。
引《兒女英雄傳》第三九回：“老爺正為這樁事，一個人為難了半天，那一肚子墨水兒，不差什么彆得都要漾上來了。”
清 錢泳 《履園叢話·報應·刻薄》：“有某公子最刻薄，在 河南 節(jié)署，胸無墨水，而善於駡人。”
福庾 《追老姚》：“這個老頭，整天風里來，雨里去，晚上回家也不歇著，總是讀報、看書。肚里能有多少墨水？”
⒈ 寫字用的各種顏色的水汁。
引唐·杜佑《通典·卷一四·選舉二·歷代制中》：「北齊選舉多沿后魏之制，凡州縣皆置中正，其課試之法，……有濫劣者飲墨水一升。」
例如：「紅墨水」、「藍墨水」。
⒉ 比喻學問、才識。
例如：「看不出他肚子里還真有點兒墨水。」
英語ink, CL:瓶[ping2]
法語encre