量體裁衣
?? 發布時間：2026-06-30 20:22:43
意思解釋
基本解釋量：計量。根據自己的身體長短來裁衣服。比喻按具體情況辦事。
出處《南齊書 張融傳》：“今送一通故衣，意謂雖故，乃勝新也。是吾所著，已令裁減稱卿之體。”
例子俗話說：“到什么山上唱什么歌。”又說：“看菜吃飯，量體裁衣。”我們無論做什么事都要看情形辦理。（毛澤東《反對黨八股》））
基礎信息
拼音liàng tǐ cái yī
注音ㄌ一ㄤˋ ㄊ一ˇ ㄘㄞˊ 一
繁體量軆裁衣
正音“量”，不能讀作“liáng”。
感情量體裁衣是褒義詞。
用法偏正式；作謂語、賓語、分句；含褒義。
辨形“裁”，不能寫作“栽”。
謎語定做衣服
近義詞實事求是、量力而行、量入為出
反義詞力不從心、力所不及、不自量力
英語act according to actual conditions
俄語кроить плáтье по росту
日語體(からだ)を見合(みあ)わせて服(ふく)を裁斷(さいだん)する。〈喻〉実際(じっさい)に即(そく)して事を運(はこ)ぶ
德語Kleidungsstoff nach der Figur zuschneiden--entsprechend den Gegebenheiten vorgehen
字義分解
推薦成語
- 渾然一體(意思解釋)
- 金屋藏嬌(意思解釋)
- 冷若冰霜(意思解釋)
- 如履薄冰(意思解釋)
- 大樹將軍(意思解釋)
- 玉卮無當(意思解釋)
- 十全大補(意思解釋)
- 經緯天下(意思解釋)
- 取而代之(意思解釋)
- 顧影弄姿(意思解釋)
- 有權有勢(意思解釋)
- 忠臣不事二君，貞女不更二夫(意思解釋)
- 燕雀安知鴻鵠志(意思解釋)
- 黃雀銜環(意思解釋)
- 作壁上觀(意思解釋)
- 三三兩兩(意思解釋)
- 羽旄之美(意思解釋)
- 心上心下(意思解釋)
- 盡誠竭節(意思解釋)
- 綠林強盜(意思解釋)
- 輕重緩急(意思解釋)
- 會少離多(意思解釋)
- 了如指掌(意思解釋)
- 離本趣末(意思解釋)
- 竹籃打水一場空(意思解釋)
- 逢人說項(意思解釋)
- 坑坑洼洼(意思解釋)
- 五花八門(意思解釋)
- 天下為一(意思解釋)
- 善自為謀(意思解釋)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 此一時彼一時 | 指時間不同，情況亦異，不能相提并論。 |
| 一朝權在手，便把令來行 | 一旦掌了權，就發號施令，指手畫腳。 |
| 卑諂足恭 | 卑：低下；諂：巴結奉承；足：音“巨”，過分；恭：恭順。低聲下氣，阿諛逢迎，過分恭順，取媚于人。 |
| 體恤入微 | 同“體貼入微”。 |
| 章甫薦履 | 冠被墊在鞋子下。比喻上下顛倒。 |
| 嚴刑峻法 | 峻：嚴酷。嚴厲的刑罰和嚴峻的法令。 |
| 膽如斗大 | 膽：膽量；斗：舊時的一種量器，容量為十升。膽子像斗一樣大。形容膽量極大。 |
| 志在千里 | 形容志向遠大。 |
| 以身試法 | 身：親身；指生命；試：嘗試；法：法律；刑法。拿性命去嘗試法律。 |
| 喜新厭舊 | 厭：厭惡。喜歡新的；厭棄舊的。多指用情不專一。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身體；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的別人的方法所治服。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八達的大都會、大城市。 |
| 語短情長 | 語言簡短，情意深長。 |
| 逆來順受 | 逆：不順；順：順從；受：忍受。碰上十分惡劣的境遇而順從地忍受；不作反抗。 |
| 目不斜視 | 眼睛不往旁邊看。形容目光莊重；神情嚴肅。 |
| 塵外孤標 | 塵外：世外；孤標：孤立的標志。形容清峻突出或人的清高品質。 |
| 專心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 吳頭楚尾 | 今江西北部，春秋時是吳、楚兩國交界的地方，它處于吳地長江的上游，楚地長江的下游，好象首尾互相銜接。 |
| 棋逢敵手，將遇良才 | 逢：遭遇，遇見。比喻交戰或競技的雙方本領相當，不相上下。 |
| 赴湯蹈火 | 赴：去；走向；湯：開水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奮不顧身；不避艱險。 |
| 著手成春 | 著手：動手接觸。指詩歌格調自然清新。后比喻醫術高明。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 叫苦連天 | 一聲接一聲地訴苦。 |
| 空話連篇 | 連篇：整篇。整篇都是空話，缺乏具體內容。 |
| 聰明才智 | 聰明：耳聰目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 任憑風浪起，穩坐釣魚臺 | 比喻隨便遇到什么險惡的情況，都信心十足，毫不動搖。同“任憑風浪起，穩坐釣魚船”。 |
| 綠林強盜 | 指山林的強盜。 |
| 無影無蹤 | 蹤：蹤跡。形容完全消失；不知去向。 |