措手不及
?? 發布時間：2026-06-30 01:19:24
意思解釋
基本解釋措手：著手處理；應付；不及：來不及。著手處理已來不及了。形容事情來得突然；來不及應付。
出處金 董解元《西廂記諸宮調》第二卷：“打脊的髡徒，怎恁么措手不及早攛過我？”
例子關公赤兔馬快，早已跑到面前，顏良措手不及，被云長手起一刀，刺于馬下。（明 羅貫中《三國演義》第二十五回）
基礎信息
拼音cuò shǒu bù jí
注音ㄘㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄐ一ˊ
正音“措”，不能讀作“chuò”。
感情措手不及是中性詞。
用法偏正式；作謂語、賓語、補語；指事情突然發生。
辨形“措”，不能寫作“錯”。
謎語昔
近義詞手足無措、驚慌失措、猝不及防
反義詞從容不迫、措置裕如、鎮定自若
英語be too late to do anything about it
俄語быть застигнутым врасплóх
日語処置が間 (ま)にあわない
德語eh'man sich's versieht（urplǒtzlich）
法語n'avoir pas,sans laisser le temps de prendre ses dispositions（être pris au dépourvu）
字義分解
推薦成語
- 手下留情(意思解釋)
- 星霜屢移(意思解釋)
- 吉星高照(意思解釋)
- 難言之隱(意思解釋)
- 鷗鳥不下(意思解釋)
- 又紅又專(意思解釋)
- 風流才子(意思解釋)
- 謙受益，滿招損(意思解釋)
- 知其不可而為之(意思解釋)
- 學而不厭(意思解釋)
- 營私舞弊(意思解釋)
- 偃旗息鼓(意思解釋)
- 風和日麗(意思解釋)
- 討價還價(意思解釋)
- 愛則加諸膝，惡則墜諸淵(意思解釋)
- 刻不容緩(意思解釋)
- 共為唇齒(意思解釋)
- 坐觀垂釣者，徒有羨魚情(意思解釋)
- 受益匪淺(意思解釋)
- 念茲在茲(意思解釋)
- 雙柑斗酒(意思解釋)
- 熱氣騰騰(意思解釋)
- 細水長流(意思解釋)
- 眾所瞻望(意思解釋)
- 束身受命(意思解釋)
- 舉目無親(意思解釋)
- 土生土長(意思解釋)
- 命途多舛(意思解釋)
- 雞毛蒜皮(意思解釋)
- 小巫見大巫(意思解釋)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 狼號鬼哭 | 形容哭聲凄慘。 |
| 學貫中西 | 形容中文、外語都十分好。 |
| 滿滿當當 | 形容很滿的樣子。 |
| 是非口舌 | 因說話引起的誤會或糾紛。 |
| 金屋藏嬌 | 金屋：富麗華貴的房屋；嬌：阿嬌；指漢武帝劉徹的姑母長公主劉嫖的女兒。原指漢武帝劉徹要用金屋接納阿嬌作婦。后指特別寵愛某美貌女子；也特指納妾。 |
| 趁火打劫 | 趁：利用；乘機；劫：搶劫。趁人家失火的時候去搶人家的東西。比喻趁別人處在危難時刻從中撈一把或趁機害人。也作“乘火打劫”。 |
| 學以致用 | 為了實際應用而學習。致：使達到；用：實際應用。 |
| 不驕不躁 | 驕：驕傲；躁：急躁。不驕傲；不急躁。 |
| 青山綠水 | 泛稱美好山河。 |
| 說雨談云 | 雨、云：男女歡合。談論男女歡合之事。 |
| 志滿意得 | 志向實現，心滿意足。 |
| 外圓內方 | 形容外表隨和；內里剛直。圓：圓通；方：方正。 |
| 將功補過 | 將：拿；補：補償。用功勞補償過錯。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黃不清；大地黑暗不明。多指云霧遮蔽日月或風沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 舉賢任能 | 舉：推薦，選拔。舉薦賢者，任用能人。 |
| 溢于言表 | 超出言語以外。指某種思想感情雖未說明卻能使人體會出來。 |
| 角巾素服 | |
| 花言巧語 | 原指鋪張修飾而無實際內容的言語或文辭。后指虛假而動聽的話；也指說虛假而動聽的話。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥責。《紅樓夢》五五回：“幸而平姐姐在這里，沒得臊一鼻子灰，趁早知會他們去。” |
| 戶告人曉 | 讓每家每人都知道。 |
| 胡子拉碴 | 形容滿臉胡子零亂不齊的樣子。 |
| 舉直錯枉 | 舉：選拔。直：正直，指正直之人。錯：通“措”，廢棄，放棄。枉：彎曲，比喻邪惡之人。起用正直賢良，罷黜奸邪佞人。亦作“舉直厝枉”、“舉直措枉”。 |
| 皮笑肉不笑 | 極其不自然地裝出一副笑臉。形容虛偽或心懷惡意的樣子。 |
| 美人遲暮 | 原意是有作為的人也將逐漸衰老。比喻因日趨衰落而感到悲傷怨恨。 |
| 學而優則仕 | 優：有余力，學習了還有余力，就去做官。后指學習成績優秀然后提拔當官。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 穩如泰山 | 穩：穩固。穩固得像泰山一樣。形容極其穩固；不可動搖。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；結束。逼得毫無辦法；不得不如此。 |